Histórico - Clube Brasileiro de Hamburgo e.V.

buscar / suchen
Ir para o conteúdo

Menu principal:

Histórico

O Clube Brasileiro de Hamburgo e. V. é uma associação formada por brasileiros e alemães amigos do Brasil residentes em Hamburgo e arredores.
Somos uma organização sem fins lucrativos dedicada à divulgação da cultura brasileira e promover o intercâmbio sócio-cultural entre brasileiros e alemães.
Da. Gertrudes Johanns, mais conhecida como "Mami" nasceu na Suiça e viveu por mais de 35 anos no Brasil, onde aprendeu a amar o país e seu povo. Em 1955 acompanhou o seu esposo vindo para a Alemanha e fixando residência em Hamburgo juntamente com a filha que nasceu em São Paulo.
Em 1958 motivada pela intensa saudade que sentia pelo seu querido Brasil, fundou juntamente com suas amigas, as Sras. Arlinda Correia Lima (Belo Horizonte) e Carla Oppenheimer (Ouro Preto) o Clube Brasileiro de Hamburgo e.V. = C B H.
O CBH  promove encontros entre seus associados e amigos uma vez por mês, além de promover eventos, tais como o festejo da data Nacional de 7 de setembro, encontros por ocasião do Natal, Carnaval, Festa Junina e tambem para saborear um gostoso churrasco ou uma feijoada.
Geschichtliches
Der Brasilianische Verein Hamburg e.V. ist eine aus Brasilianern und Freunden Brasiliens, die ihren Wohnsitz in Hamburg und Umgebung haben, gebildete Gemeinschaft.
Unser Verein verfolgt keine wirtschaftlichen Interessen und hat als Aufgabe die Verbreitung brasilianischer Kultur, sowie den gesellschaftlichen Austausch zwischen Deutschen und Brasilianern.
Fr. Gertrudes Johanns, besser bekannt als “Mami“, wurde in der Schweiz geboren und lebte über 35 Jahre in Brasilien. Dort lernte sie das Land und seine Bevölkerung zu lieben. 1955 begleitete sie ihren Mann, mit der gemeinsamen, in São Paulo geborenen Tochter, nach Deutschland. Das Ehepaar ließ sich in Hamburg nieder.
Motiviert durch ihre große Sehnsucht nach Brasilien, gründete sie 1958, zusammen mit ihren Freundinnen Arlinda Correia Lima (Belo Horizonte) und Carla Oppenheimer (Ouro Preto) den Clube Brasileiro de Hamburgo e.V. = CBH.
Der CBH hält monatliche Treffen für seine Mitglieder und Freunde ab. Außerdem werden Feierlichkeiten zu besonderen Anlässen, wie der brasilianische Nationalfeiertag am 7. September, Weihnachten, Karneval und Johannisfeier angeboten. Nicht zu vergessen seien auch die traditionelle “Feijoada“ (Bohneneintopf auf brasilianische Art) und das schon berühmte Grillfest.
 
Copyright 2016. All rights reserved.
Voltar para o conteúdo | Voltar para o Menu principal